Te comento mi experiencia en un GV 1.6 de 3 puertas, sin A/C
Yo los coloque por detras de la parrilla, quedaron protegidos y la iluminacion no se veia perjudicada, si los usaba en carretera molestaban al conductor de frente
En cuanto a la temperatura, en verano sobre unos 33° grados, con uso intenso (arena), jamas subio el marcador de temperatura, claro que no tenia aire acondicionado, por lo que el aire llegaba mas fresco al radiador del coolant.
El suzuki se vendio hace unos meses, por lo que no tengo como tomarle fotos mas detalladas, encotre esta que al menos se ve la ubicación.
El problema que veo en tu suzuki, que creo que es diesel (mas sensible a la temperatura) y debe tener aire acondicionado, por lo que ya no le llega directo el aire al radiador principal. Por lo que con calor y exigiendo el motor, podria calentar (claro esto es en teoria)
Saludos