Un dia, su suegra lo llama y le avisa que va ir a cenar con él.
Durante la cena, la vieja por supuesto se dio cuenta de como estaba la empleada del hogar
.Despues de la cena, se puso a lanzar algunas indirectas. 
Como del sacrificado trabajo de su hija en tierra extraña para ahorrar dinero para la familia (no como el vago del yerno), y ese tipo de cosas...
Leyendo los pensamientos de su suegra, Manolo dice: - Yo se lo que usted estará pensando, ¡pero espero que no dudará Ud. de que mi relacion con la empleada es puramente profesional! Con mutuo mosqueo los dos dieron el tema por zanjado y terminada la cena, la suegra se fue. :?
Una semana despues, la empleada le dice a Manolo:- Desde que tu suegra vino a cenar, el cucharón de plata para la sopa no aparece. Seguro que se lo ha llevado ella
Manolo responde:- Mira cielo la bruja seguro que es de todo, menos ladrona...…de todas maneras le voy a enviar un e-mail, por si acaso...
Entonces le escribe - con copia a su mujer en USA - :"Querida suegra, yo no estoy insinuando que usted ”se llevara" el cucharon de sopa de mi casa, y tampoco estoy insinuando que usted ”no se llevara" el cucharon de sopa; pero el hecho es que desaparecio desde el dia que usted vino a cenar.” Besos
Al día siguiente, Manolo recibe un e-mail de su suegra - también con copia a su mujer - diciendo:
"Querido yerno, yo no quiero insinuar que ” te estés tirando" a la empleada, y tampoco quiero insinuar que "no te estés tirando" a la empleada; pero el hecho es que, si ella durmiera en su propia cama, ya habría encontrado hace tiempo el cucharón de sopa que yo coloque allí, justo debajo de su almohada…mas besos
