En las dos cachas, luego de tantos años de franela (escuela 69) me pasó que se descascaró un poco el dorado.

El tema es que las letras son de metal (creo, no estoy 100% seguro) montadas sobre plástico.
¿¿¿ Se podrá restaurar el dorado ???
La otra:
La pintura de las aletas de los cilindros está así:

Solamente saltó en los bordes; el resto de lo que se ve es mugre.
Tengo dos opciones. Una, lavar con nafta, ponerle fosfatizante, cubrir y pintar con algún buen aerosol para altas temperaturas.
¿Alguna marca en especial?
La otra, lijar los bordes y que quede bicolor, como vinieron algunos modelos a partir de los ochenta.
¿Ustedes qué harían?